Traducción: UNI CATS a empezar la semana de donaciones con el Campo de banderas

Navigate Left
Navigate Right
  • El año pasado durante el evento de Campo de banderas, UNI CATS plantaron 469 banderas, cada uno representando 20 de los 9,379 donantes del año anterior.

  • Ex-alumnos, amigos, estudiantes y más están invitados a dar patrás a la universidad durante Live Purple Give Gold el 30 de marzo y a participar en las actividades de “Semana de donaciones” que sucederá la final semana de marzo.

Navigate Left
Navigate Right

KARINA ORTIZ, Spanish Editor

Escritora: Erin McRae

Traductora: Karina Ortiz

Conectando ex-alumnos con estudiantes (CATS por sus siglas en inglés) está planificando una celebración durante la semana final de marzo que se llama “Semana de donaciones”. Esta semana es una celebración de las contribuciones de donantes que ayudaron a mejorar la universidad. Uno de los eventos principales que está sucediendo durante esta semana es el Campo de banderas, una representación visual de los donantes de UNI. 

Sarah Craw es la Coordinadora de Participación de Estudiantes y Jóvenes Ex-alumnos y la consejera de CATS. “En planificar por la Semana de donaciones el año pasado, miembros del Comité de Filantropía de CATS querían encontrar una forma de educar a los estudiantes sobre la fundación UNI y filantropía en UNI. Ellos determinaron que el campo de banderas agarrará la atención de los estudiantes cuando vayan en camino a sus clases, produciendo una oportunidad para CATS a compartir más información sobre por qué y cómo miembros de la comunidad pantera donan a UNI”, dijo Craw.

Cada bandera representará 20 donantes y el color de cada bandera corresponderá con el tipo de donante (ex-alumno, amigo, estudiante, etc.).

Para estudiantes interesados, Craw dijo que la pantalla será fácil de encontrar. “Pasa por el Commons Plaza el lunes, 27 de marzo para ver el Campo de banderas y aprender más sobre las contribuciones a UNI”, dijo Craw. “Estudiantes están alentados a participar en Live Purple Give Gold el jueves, 30 de marzo para poder crear un regalo de algún tamaño para una área del campus que es significante para ellos. Si los estudiantes quieren donar a la universidad, el Panther Pantry, la renovación del campanil o la emergencia de estudiantes (para listar algunas opciones), ellos ayudaran a moldear la mañana que necesita UNI”. 

Campo de banderas es uno de los eventos que sucederá durante la semana de donaciones, los estudiantes tienen múltiples oportunidades para involucrarse. “Este evento empieza una semana de educación y oportunidades de implicación. CATS espera que los eventos ayuden a encender un interés en donaciones estudiantiles para ayudar a alcanzar la meta de Live Purple Give Gold de 100 donantes a 1,330 donantes totales en 24 horas” dijo Craw. “Los fondos recaudados durante Live Purple Give Gold ayuda a apoyar muchas áreas del campus y hacer la experiencia de UNI lo qué es”.

CATS tendrá un sorteo de redes sociales el miércoles, 29 de marzo y Chick-fil-a a gratis afuera de los comunes el jueves, 30 de marzo mientras las provisiones duran. Será hasta las 10 a.m. – 4 p.m. 

Para más información, visita la página web https://alumni.uni.edu/giving-week.