The student news site of the University of Northern Iowa

Northern Iowan

The student news site of the University of Northern Iowa

Northern Iowan

The student news site of the University of Northern Iowa

Northern Iowan

El proyecto “A través de los lentes de una pantera” colecta fotos de la comunidad

Jose Luis Galdeano Hernandez, traductor invitado Apr 26, 2023

Lauren McGuill, escritora Jose Luis Galdeano Hernandez, traductor invitado Jose Luis Galdeano Hernandez es estudiante del curso SPAN 3159 Translation for Heritage Speakers, dirigido por el Prof....

El Proyecto Espectro vuelve a en persona en GBPAC por la primera vez desde 2020.

Traducción: GBPAC anfitrión el concierto de primavera para el Proyecto Espectro

KARINA ORTIZ, Spanish Editor Apr 23, 2023

Lauren McGuill Karina Ortiz, Editora en Español Gallagher Bluedorn Performing Arts Center alojó el concierto del Proyecto Espectro el domingo de la semana pasada 16 de abril a las 2 de la tarde....

89,2 millones de dólares concedidos a estudiantes de UNI durante el año escolar 2021-22

Esmeralda Hernandez, Traductora invitada Apr 20, 2023

Meg Grove, escritora Esmeralda Hernandez, traductora invitada Esmeralda Hernandez es estudiante del curso SPAN 3159 Translation for Heritage Speakers, dirigido por el Prof. Juan Carlos Castillo. La...

Orchesis performa en varios eventos durante el año, incluyendo en el Men’s Varsity Glee Club Christmas Variety Show y en su performance de otoño representado por la imagen.

Traducción: Orchesis subirá al escenario en Teatro Oster Regent

Anahi Ramos, Traductora invitada Apr 19, 2023

Erin McRae, Escritora Anahi Ramos, traductora invitada. Anahi Ramos es estudiante del curso SPAN 3159 Translation for Heritage Speakers, dirigido por el Prof. Juan Carlos Castillo. La Compañía...

Los estudiantes pueden apoyar y disfrutar las obras de sus colegas empezando el 24 de abril, a las 7 p.m en Kamerick Art Building.

Galería de arte de UNI presenta cinco estudiantes del programa de Licenciatura en Bellas Artes

KARINA ORTIZ, Spanish Editor Apr 16, 2023

Erin McRae, Escritora Karina Ortiz, Editora en Español  La Galería de Arte de UNI está presentando una exposición para el programa de Licenciatura en Bellas Artes (BFA, por sus siglas en inglés)...

UNI adquirido la librería en 2018 por casi 3 millones de dolares. Ahora va a regresar a operaciones privadas debido a un mayor poder de negociación.

La librería de UNI vuelve a la operación privada

Claudia Ramirez, Traductora invitada Apr 12, 2023

Mallory Schmitz, escritora Claudia Ramirez, traductora invitada Claudia Ramirez es estudiante del curso SPAN 3159 Translation for Heritage Speakers, dirigido por el Prof. Juan Carlos Castillo. En...

Los teléfonos azules de seguridad originalmente eran instalados en áreas muy traficados alrededor del campus desde los ‘90s.

Traducción: A remover los teléfonos azules de seguridad

YESSENIA RODRÍGUEZ, Staff Writer Apr 10, 2023

La seguridad pública de UNI implementa una aplicación, Rave Guardian, para reemplazar los postes de seguridad en el campus Los teléfonos azules de seguridad que están dispersos por todo el campus...

El Consejo Panhelénico de UNI trabaja bajo cuerda para coordinar en cojunto la vida sororidad.

Traducción: Un espacio propio: líderes de las sororidades de UNI honran más de un siglo de tradición

LIA MURILLO and LUIS ALVAREZ Apr 5, 2023

Mallory Schmitz, Escritora Lia Murillo y Luis Alvarez. Traductores invitados Lia Murillo y Luis Alvarez son estudiantes del curso SPAN 3159 Translation for Heritage Speakers, dirigido por el Prof....

El programa de CIEP conecta la Universidad del Norte de Iowa con la Universidad Marista de Mérida este semestre para enseñar los estudiantes de las dos universidades la importancia de ser bilingüe y aprender de diferentes culturas.

Cerrando la brecha internacional con conversación

KARINA ORTIZ, Spanish Editor Apr 2, 2023

El Programa de Cultura e Inglés Intensivo (CIEP por sus siglas en inglés) de la Universidad del Norte de Iowa en este momento se está asociando con estudiantes de Yucatán en la Universidad Marista...

El Campamento de Verano Meskwaki se enfoca en preparaciones universitarias y profesionales. Mientras algunas sesiones sucede de configuraciones de grupos grandes, estudiantes también pueden dividirse en grupos pequeños para sesiones especializadas.

Traducción: UNI organizará un campamento de verano para jóvenes Meskwakis

Maddie Kasperbauer, Traductora invitada Mar 29, 2023

Mallory Schmitz. Escritora Maddie Kasperbauer y Jason Feliciano. Traductores invitados Maddie Kasperbauer y Jason Feliciano son estudiantes del curso SPAN 3159 Translation for Heritage Speakers, dirigido...

Con esta subvención federal, UNI espera a ayudar abordar la escasez de psicólogos escolares en las escuelas de Iowa. La ración recomendada de los psicólogos escorlares a estudiantes es uno a 500, mientras la ración actual en Iowa es casi uno a 1 800 o 1 900, algunas regiones tienen una disparidad más alta.

Traducción: UNI recibe una subvención de $2,5 mil para tener acceso a la salud mentala

YESSENIA RODRÍGUEZ, Staff Writer Mar 26, 2023

Después de una investigación extensiva y colaborativa con diferentes agencias de educación en la área de Iowa (AEAs por sus siglas en inglés), UNI ha recibido una subvención de $2,5 mil del Departamento...

El desafío de tradiciones CATS es una buena manera para mantener la historia de UNI.

Traducción: CATS desafío de tradiciones

KARINA ORTIZ, Spanish Editor Mar 22, 2023

Conectando ex-alumnos con estudiantes (CATS por sus siglas en inglés) alienta a todos los estudiantes a participar en el anuario digital de UNI—el desafío de tradiciones. Las tradiciones tienen que...

Load More Stories