Regresa la orientación virtual, con algunos cambios

Freshman+orientation+will+once+again+be+held+virtually+this+upcoming+year%2C+but+UNI+Now+will+still+offer+in-person+events+to+help+students+get+to+know+one+another+and+UNI.

Courtesy Photo

Freshman orientation will once again be held virtually this upcoming year, but UNI Now will still offer in-person events to help students get to know one another and UNI.

ELIZABETH KELSEY, News Editor

Articulo original escrito en inglés por Caroline Christensen

La orientación para los estudiantes de primer año es un momento memorable en la carrera de un estudiante universitario, en el que se prepara para la vida universitaria, se reúne con amigos y asesores académicos  y conoce al campus. La continuada pandemia de coronavirus ha hecho que sea más difícil darles a los estudiantes de primer año esa misma experiencia de orientación y bienvenida.

Aunque la orientación de verano de la UNI otra vez se realizará de forma virtual, el personal de orientación espera brindarles a los estudiantes entrantes la mejor experiencia posible en su transición a UNI.

La decisión de realizar la orientación de forma virtual se tomó en enero, para que los estudiantes supieran para qué prepararse.

La coordinadora de orientación Joellen Hatchett reconoció la dificultad de decidirse por tener la orientación de forma virtual otra vez, pero enfatizó la importancia de mantener la seguridad de los estudiantes, sus familias y las entidades del campus.

“No fue una decisión fácil. En realidad, fue bastante difícil porque queremos que los estudiantes tengan la mejor experiencia,” dijo Hatchett. “Pero sabemos que preservar la salud de nuestros estudiantes y nuestras entidades del campus era realmente la prioridad en lo que estábamos haciendo, y pensamos que esta era la mejor manera para que los estudiantes obtuvieran de manera segura la información que necesitan.”

Se han realizado algunos cambios y actualizaciones a la orientación en línea del año pasado, incluyendo cambios en el portal de orientación para los estudiantes de primer año.

“De manera abrumadora, los resultados que obtuvimos de nuestras encuestas fue que a los estudiantes realmente les gustaron las sesiones individuales con su asesor académico,” dijo Hatchett. “Nosotros también queremos asegurarnos de que los estudiantes obtengan la información que necesitan antes de su sesión de orientación virtual. Sabemos que debemos proveer un poco más de información a los estudiantes para que ellos puedan saber qué preguntas tienen.”

Hacer conexiones con otros estudiantes y con asesores académicos fue otro desafío para la orientación virtual.

“Creo que todos hemos aprendido que haces mejores conexiones cuando estás en persona, así que queríamos tener grupos más pequeños este año, para que pudieran tener tiempo de interactuar y conocer al líder de su orientación,” dijo Hatchett. “Nos aseguramos de que esto todavía sea una parte integral de la experiencia para los estudiantes, para que no solo hagan cosas de tipo ejercicios.”

Aunque la orientación será virtual, se planea que eventos como UNI Now, un programa de bienvenida de una semana antes del inicio del semestre de otoño, se lleven a cabo en persona este verano, dependiendo de posibles cambios en el estado de la pandemia.

“Podremos tener juegos divertidos, estar al aire libre y conocer el campus,” dijo Hatchett. “Estamos planeando muchos eventos divertidos que educarán sobre lo que ofrece UNI, pero también ayudarán a los estudiantes a conocerse unos a otros y a ver qué es ser un Panther y vivir en Cedar Falls.”

Se ha contratado a doce estudiantes como ser líderes de las próximas orientaciones. Ellos liderarán sesiones de grupos pequeños durante el verano para conectarse con los estudiantes.

“Estoy entusiasmada, y sé que los líderes estudiantiles están emocionados por dar la bienvenida a todos al campus,” dijo Hatchett.

Si algún estudiante tiene una pasión por UNI y quiere dar la bienvenida a los nuevos Panthers a la comunidad del campus, todavía se necesitan miembros de Cat Crew para dirigir el programa UNI Now. Para más información y el enlace para postularse, visite success.uni.edu/cat-crew.